{"id":2382,"date":"2021-03-08T14:18:00","date_gmt":"2021-03-08T13:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.igsg.cnr.it\/progetti-2\/helsinki-initiative-on-multilingualism-in-scholarly-communication-2\/"},"modified":"2021-03-08T14:18:00","modified_gmt":"2021-03-08T13:18:00","slug":"helsinki-initiative-on-multilingualism-in-scholarly-communication-2","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/www.igsg.cnr.it\/en\/progetti-2\/helsinki-initiative-on-multilingualism-in-scholarly-communication-2\/","title":{"rendered":"Helsinki Initiative on Multilingualism in Scholarly Communication"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p>L\u2019Iniziativa di Helsinki sul multilinguismo nella comunicazione accademica \u00e8 volta a promuovere l&#8217;importanza della ricerca e della comunicazione accademica nelle lingue locali. Essa intende incoraggiare la condivisione dei risultati della ricerca al di fuori del mondo accademico, sostenere i canali di pubblicazione nazionali che consentono la pubblicazione multilingue e promuovere il multilinguismo nei processi di valutazione e finanziamento della ricerca. Nonostante l&#8217;inglese sia la lingua franca internazionale della scienza, la comunicazione scientifica multilingue consente la comprensione scientifica tra diversi audiences e la loro interazione con i ricercatori. La comunicazione scientifica multilingue richiede dunque una solida infrastruttura nazionale per riviste ed editori che pubblicano in lingue nazionali e straniere. L\u2019Iniziativa si colloca in questo contesto e rappresenta un invito a riconoscere il vero valore del multilinguismo come strumento internazionale per comunicare la scienza.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"> <strong>Capofila<\/strong> <\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.tjnk.fi\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Committee for Public Information in Finland<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/enressh.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">European Network for Research Evaluation in the Social Sciences and the Humanities (ENRESSH)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.tsv.fi\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Federation of Finnish Learned Societies<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tiedekustantajat.fi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Finnish Association for Scholarly Publishing<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.uhr.no\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Universities Norway<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>L\u2019IGSG \u00e8 firmatario dell\u2019iniziativa dalla sua costituzione e lavora con ENRESSH sul tema della valutazione della ricerca multilingue nelle SSH.<br><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column progetto__side is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"350\" src=\"https:\/\/www.igsg.cnr.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/helsinki600x350.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1765\" srcset=\"https:\/\/www.igsg.cnr.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/helsinki600x350.jpg 600w, https:\/\/www.igsg.cnr.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/helsinki600x350-300x175.jpg 300w, https:\/\/www.igsg.cnr.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/helsinki600x350-500x292.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Responsabile:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.igsg.cnr.it\/persone\/ginevra-peruginelli\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.igsg.cnr.it\/persone\/ginevra-peruginelli\/\">Ginevra Peruginelli<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Data inizio<\/strong>: 1\u00b0 ottobre 2018  <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-colore-primario-background-color has-text-color has-background no-border-radius\" href=\"https:\/\/www.helsinki-initiative.org\" style=\"color:#ffffff\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sito del progetto<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tuscany Empowerment Actions for Migrants System<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2329,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":{"x":0.54,"y":0.46},"footnotes":""},"portfolio_category":[148],"portfolio_tag":[153],"class_list":["post-2382","portfolio","type-portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-dissemination-of-legal-information","portfolio_tag-ricerca-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.igsg.cnr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/2382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.igsg.cnr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.igsg.cnr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igsg.cnr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igsg.cnr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2382"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.igsg.cnr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/2382\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igsg.cnr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.igsg.cnr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igsg.cnr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=2382"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igsg.cnr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=2382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}